Mustervertrag Vertraulichkeitsvereinbarung

Mustervertrag einer Vertraulichkeitsvereinbarung zwischen einer deutschen und einer amerikanischen Firma in englischer Sprache samt Übersetzung ins Deutsche. Gegenstand der Vereinbarung ist der Austausch von vertraulichen Informationen im Rahmen einer geschäftlichen Zusammenarbeit.  Folgende Themen werden behandelt:

Präambel Recitals
Vertrauliche Informationen Confidential Information
Unternehmensumfang Scope of Undertaking
Ausnahmen der Vertraulichkeitsverpflichtung Exceptions from the confidentiality undertaking
Keinerlei Rechte No rights
Konsequenzen bei Nichteinhaltung der Vertraulichkeitsverpflichtung Consequences of breach of confidentiality obligations
Dauer und Konsequenzen bei Kündigung

oder Ablauf
Duration and consequences of termination or expiration
Keine Haftung für Richtigkeit vertraulicher Informationen No liability for correctness of Confidential Information
Sonstiges Miscellaneous
Anhang Enclosure
Vertraulichkeitsverpflichtungserklärung Declaration of Confidentiality Obligation

 

Statistik (Seiten/Wörter/Dateigröße) Sprache Dateiformat Preis
1 Dokument:

Deutsch/Englisch: 7 Seiten / 2801 Wörter / 116 KB
Deutsch/Englisch Adobe PDF 49,- €

PD9waHAgaW5jbHVkZSgiQUdCLnBocCIpOyA/Pg==

Ich habe die AGB gelesen und akzeptiere sie.

 

Zahlung erfolgt über eine gesicherte SSL-Seite von PayPal. PayPal ist einer der weltweit führenden Anbieter von ePayment-Lösungen. Die Daten Ihrer Kreditkarte werden bei uns nicht gespeichert bzw. können von uns nicht eingesehen werden.

<<< Zurück zur Übersicht aller Musterverträge

 

This text is also available in: Englisch