Mustervertrag: Kauf- und Verkaufsvertrag für Wohnimmobilien in den USA
Mustervertrag zum Kauf und Verkauf einer Immobilie (Real Estate) in den USA nebst deutscher Übersetzung. Um Ihnen mehr Informationen zu geben bzw. Ihre Kaufentscheidung zu erleichtern, finden Sie nachfolgend eine Inhaltsübersicht des Vertrags:
1. | Beschreibung | [Description] |
2. | Festes Inventar und persönliches Eigentum | [Fixtures and Personal Property] |
3. | Urkundlicher Rechtsnachweis | [Title] |
4. | Kaufpreis | [Consideration] |
5. | Anzahlung | [Deposit] |
6. | Erfüllung | [Performance] |
7. | Finanzierung | [Financing] |
8. | Besichtigung | [Inspection] |
9. | Schadensfall | [Casualty Loss] |
10. | Besitz und Zustand des Grundstücks | [Possession and Condition of Premises] |
11. | Anpassungen | [Adjustments] |
12. | Option des Käufers der Annahme des Eigentumsrechts | [Buyer’s Election to Accept Title] |
13. | Termiteninspektion | [Termite Inspection] |
14. | Rauchmelder | [Smoke Detectors] |
15 | Bleifarbe | [Lead Paint] |
16 | Haftungsausschluss von Asbest | [Asbest Disclaimer] |
17. | Provision | [Commission] |
18. | Berufliche Gepflogenheiten | [Practice Standards] |
19. | Vertragsauslegung | [Construction of Agreement] |
20. | Zusätzliche Bestimmungen | [Additional Provisions] |
Statistik (Seiten/Wörter/Dateigröße) | Sprache | Dateiformat | Preis |
1 Dokument: Deutsch/Englisch: 9 Seiten / 3708 Wörter / 37 KB |
Deutsch/Englisch | Adobe PDF | 20,- € |
Zahlung erfolgt über eine gesicherte SSL-Seite von PayPal. PayPal ist einer der weltweit führenden Anbieter von ePayment-Lösungen. Die Daten Ihrer Kreditkarte werden bei uns nicht gespeichert bzw. können von uns nicht eingesehen werden.
<<< Zurück zur Übersicht aller Musterverträge