Mustervertrag Joint Venture Agreement

Joint Venture Vereinbarung nebst englischer Übersetzung. Eine Vereinbarung zwischen deutschen und amerikanischen Firmen, wonach die gegenseitigen Verpflichtungen für eine projektbezogene Zusammenarbeit festgelegt werden:

Um Ihnen mehr Informationen zu geben bzw. Ihre Kaufentscheidung zu erleichtern, finden Sie nachfolgend eine Inhaltsübersicht des Vertrages:

 

§ 1. Formation of New Company [[Gründung einer neuen Firma]
§ 2. Name of New Company [Name der neuen Gesellschaft]
§ 3. Capital of New Company [Kapital der neuen Gesellschaft]
§ 4. Management of New Company [Management der neuen Gesellschaft]
§ 5. License from Sample [Lizenz von Sample]
§ 6. Books [Geschäftsbücher]
§ 7. Assignment [Abtretung]
§ 8. Buy / Sell [Kauf / Verkauf]
§ 9. Applicable Law [[Geltendes Recht]
§ 10. Disputes [Streitfragen]
§ 11. Execution [Unterzeichnung]
§ 12. Entire Agreement [Vollständige Vereinbarung]

 

Statistic (Page/Words/File size) Language File format Price
2 Documents:
German: 3 Pages / 832 Words / 88 KB
English: 3 Pages / 911 Words / 92 KB
German/English Adobe PDF 50,- €

 

I have read the terms and conditions and accept them.

 

Payment is made through a secure SSL page from PayPal. PayPal is a worldwide leader in E-Payment solutions. We do not store or have access to your credit card data.

<<< Back to Sample Contracts