Mustervertrag eines amerikanischen Teaming Agreement (Kooperationsvertrag)
Mustervertrag eines amerikanischen Teaming Agreement (Kooperationsvertrag) zwischen einem General- und einem Subunternehmer samt Übersetzung ins Deutsche. Gegenstand des Vertrages ist die Abgabe eines Angebots zum Zwecke der Teilnahme an einer Ausschreibung in Amerika. Der Vertrag enthält Klauseln zu den nachfolgenden Themen:
1. Geschäftsvereinbarung | Business Arrangement |
2. Angebotsabgabe | Submission of Proposal |
3. Gegenseitige Ausschließlichkeit | Mutual Exclusivity |
4. Angebotsvorbereitungskosten | Proposal Preparation Expenses |
5. Voraussichtlicher Vertrag | Prospective Contract Termination |
6. Mitteilungen | Communications |
7. Vertrauliche Daten | Proprietary Data |
8. Kündigung | Termination |
9. Entschädigung | Indemnity |
10. Offenlegung | Disclosure |
11. Abtretung | Assignment |
12. Anwendbares Recht | Applicable Law |
13. Streitfragen | Disputes |
14. Lobby-Aktivitäten | Lobbying Activity |
Statistik (Seiten/Wörter/Dateigröße) | Sprache | Dateiformat | Preis |
1 Dokument: Deutsch/Englisch: 8 Seiten / 3001 Wörter / 40 KB | Deutsch/Englisch | Adobe PDF | 39,- € |
Zahlung erfolgt über eine gesicherte SSL-Seite von PayPal. PayPal ist einer der weltweit führenden Anbieter von ePayment-Lösungen. Die Daten Ihrer Kreditkarte werden bei uns nicht gespeichert bzw. können von uns nicht eingesehen werden.