Mustervertrag eines amerikanischen Teaming Agreement (Kooperationsvertrag)

Mustervertrag eines amerikanischen Teaming Agreement (Kooperationsvertrag) zwischen einem General- und einem Subunternehmer samt Übersetzung ins Deutsche. Gegenstand des Vertrages ist die Abgabe eines Angebots zum Zwecke der Teilnahme an einer Ausschreibung in Amerika. Der Vertrag enthält Klauseln zu den nachfolgenden Themen:

1. Geschäftsvereinbarung Business Arrangement
2. Angebotsabgabe Submission of Proposal
3. Gegenseitige Ausschließlichkeit Mutual Exclusivity
4. Angebotsvorbereitungskosten Proposal Preparation Expenses
5. Voraussichtlicher Vertrag Prospective Contract Termination
6. Mitteilungen Communications
7. Vertrauliche Daten Proprietary Data
8. Kündigung Termination
9. Entschädigung Indemnity
10. Offenlegung Disclosure
11. Abtretung Assignment
12. Anwendbares Recht Applicable Law
13. Streitfragen Disputes
14. Lobby-Aktivitäten Lobbying Activity

 

Statistik (Seiten/Wörter/Dateigröße) Sprache Dateiformat Preis
1 Dokument:
Deutsch/Englisch: 8 Seiten / 3001 Wörter / 40 KB
Deutsch/Englisch Adobe PDF 39,- €

 

PD9waHAgaW5jbHVkZSgiQUdCLnBocCIpOyA/Pg==

Ich habe die AGB gelesen und akzeptiere sie.

 

Zahlung erfolgt über eine gesicherte SSL-Seite von PayPal. PayPal ist einer der weltweit führenden Anbieter von ePayment-Lösungen. Die Daten Ihrer Kreditkarte werden bei uns nicht gespeichert bzw. können von uns nicht eingesehen werden.

<<< Zurück zur Übersicht aller Musterverträge

 

This text is also available in: Englisch